The “Weekend Update” anchor didn’t appear in a ton of sketches, and he barely altered his normal speaking voice when he did. But there was something devilish in the way he approached the Kansas ...