Heath Freeman, an actor best known for his role as notorious killer Howard Epps on the Fox drama “Bones,” has died. He was 41 at the time of his passing. “We are truly devastated at the loss of our ...