The investigative minds at How to Survive examine the Plura Cave tragedy, illegal diving risks, and what can be learned from fatalities.