Civil laws on marriage can be amended to end discrimination ... In some cases (as in France) these create a status accessible to both same-sex and heterosexual couples, while marriage remains ...