Christian Nodal filed to trademark the name "El Forajido" amid a rumored legal fight with his father, according to a document obtained by Billboard.