Americans are facing terrible air travel delays on Sunday after the government shutdown entered its 40th day — with LaGuardia and Newark Liberty International airports among the hardest hit. About ...