When Christina Hendricks and Geoffrey Arend split in 2019, there was another important question to answer: who would get the dogs?