Tom Hiddleston returns as narrator for a bigger, wilder chapter set deep in the Pleistocene. One of Apple’s most ambitious ...