When Zarna Garg got on the set of queer love story A Nice Indian Boy, she didn’t know what a "mark" was, let alone how to hit it. "She also didn’t know what an eyeline was. She has never acted in that ...