If NVIDIA Overlay shows incorrect FPS and GPU information in Windows 11/10, then here is how you can fix the issue. As mentioned earlier, the issue is most likely due to outdated graphics card drivers ...
Steam is upgrading its in-game frame rate counter to be a full overlay This will provide a lot more details on what's going on under the hood with any given game, and your CPU and GPU's status too ...