Spike Jonze added some artistic flare to Stephen Colbert‘s “Late Show” by directing a new intro that aired Tuesday. Jonze, the director of films like “Her,” “Where the Wild Things Are” and “Being John ...