You can disable image compression in Office 365 apps to save Word and Excel files with original image quality. The file size will be more in such cases!