Canada's exports and imports both fell in August, hinting that the momentum of the recovery from the COVID-19 crisis could ...