It's rare for an artist to return for a second Tiny Desk Concert at NPR's office, but Alt-J made sure the follow-up to their 2012 performance was special: They brought along a string section.