A council has said it is "fully committed" to getting a town's seafront bandstand reopened in time for the 2026 summer season, after engineers found two of its supporting colonnades were unstable.