The Do’Cast AI system helps find the sweet spot between selling out of popular flavors and throwing unsold merchandise in the trash.