Discover 50 practical tips to save money eating out without missing the fun—smart ways to enjoy dining out on any budget.