Opendoor says it's transforming into a different kind of company -- but is that a bold move or a desperate rebrand? Here's what investors should watch next.