The nationally ranked mortgage companies headquartered in Michigan each wrote a significant volume of loans in the third quarter.