Tests confirmed the 88-year-old pontiff had developed pneumonia in both lungs in a further complication that raised concerns about his ability to fight off the infection.