The 40-year-old cultural center uses handcrafted puppets to tell traditional stories, including the recent Día de los Muertos ...