This Kiwi couple has built their dream two-bedroom tiny house with a conservatory that doubles as a dining and lounging space.