Bethany Beach, Delaware, pulls off this paradoxical feat with the effortless grace of a seagull gliding on ocean breezes.

The moment you drive through the gates, you’re transported to another world—one where industrial magnates built palaces as ...