FBI investigation leads to charges against a 37-year-old man who allegedly admitted to posting threats targeting Trump and officials on Truth Social.