A 42-year-old fisherman remains missing weeks after he set out on the water and didn’t return home, police in Hawaii said.