Mike Flanagan needs to match the original's mix of faith and doubt if he wants his Exorcist movie to work.