Neighboring states have legalized recreational use and have cheaper prices. In West Virginia, patients are struggling to afford medical cannabis.