Tributes for the 28-year-old father who was killed as one of the men arrested is charged with murder.