The president’s social media company is undergoing its own metamorphosis, becoming a major player in the crypto industry.