Buddy: The Buddy Holly Story,” Aug. 15-Sept. 20, tells the story of the life and death of rock ’n’ roll pioneer Buddy Holly, and features many of his songs, including “Everyday ...