Maid looked like one of the most unassuming miniseries on Netflix, but it went viral almost as soon as it was released in ...