The Wayan Brothers thought the premise for White Chicks might be too outlandish to work, at least until they remembered this classic Marilyn Monroe comedy.