This week’s list is headlined by “Heated Rivalry” on Crave, Netflix’s “The Beast In Me,” “Freakier Friday” on Disney+, Apple TV’s “The Morning Show,” and the premiere of “The Conjuring: Last Rites” on ...