Lamps Plus has agreed to pay $4.1 million to resolve allegations of misleading advertising regarding sales prices and other ...