Louisville ranks second on a list of cities where median rent increased the most from 2023-24. And a look at recent pricey ...