The judge said the plaintiffs hadn't proved "irreparable harm" would be done if he declined to lift the ban on transgender ...