Janine Rath-Thompson and Tricia Sawyer, the hair and makeup department heads, respectively, on Jason Reitman's new film "Saturday Night" have been friends for years and collaborators in one capacity ...