You don’t know a bug bounty hunter until you’ve walked a mile in their shoes—and spent a week on their PC trying to detect ...