“He fainted because of the heat in the costume,” said Berwick Kaler, who started alongside him at the Theatre Royal in 1979 as the dame. “I was always dragging him saying: ‘Oh the puss ...