Most recently, the duo were spotted having a fun date night in Beverly Hills on Aug. 13 after dining at celebrity hotspot La ...