Une conférence s'est tenue à Hanoï le 5 novembre pour examiner la tâche de codification des documents juridiques de 2019 à 2023 et pour présenter le code, en présence du vice-Premier ministre Le Thanh ...

11월 5일 오후, 하노이에서 베트남 디지털커뮤니케이션협회 산하 디지털 커뮤니케이션 연구‧교육센터(CRC)는 중앙 베트남 청년엽합회 산하 베트남 창업청년지원센터와 공동으로 지속 가능한 디지털 경제 발전을 위한 ‘디지털 경제 발전 촉진 프로그램, 사회적 책임 발휘에 동참’ 프로그램 발표회를 가졌다.

北宁省统计局代局长孔文胜表示，基于2024年前10月经济增长的结果，该局预期今年北宁省经济增长可达5-6%。 孔文胜表示，为了推动增长动力，该省各厅局继续紧跟、主动分析经济社会情况并提出各预期，应对方案；及时稳定人民生活，推进生产经营恢复，保持经济增长。 今年前10月，北宁省经济社会发展有起色。工业生产指数增长5.28%，是最近5年来增长率较高的一年。其中，加工制造业增长5.2%，电力、燃气、热水 ...

越通社特派记者报道，出席大湄公河次区域经济合作第八次领导人会议（GMS 8）、第十届伊洛瓦底江-湄南河-湄公河经济合作战略框架峰会（ACMECS 10）、第十一届柬-老-缅-越领导人峰会（CLMV 11）并在中国开展各项活动期间，越南政府总理范明政于11月5日下午在中国云南省昆明市与越南驻中国代表机构干部和人员以及旅居云南越南人代表会面。

范明政感谢亚行已向越南各项经济社会发展项目提供资金援助，为越南消除贫困事业做出积极贡献，希望亚行继续向越南数字化转型、绿色转型、云计算、大会莫战略基础设施项目等提供优惠利率贷款。 浅川雅嗣高度评价越南已及时应对第三号台风和开展灾后恢复重建工作，希望越南政府加快亚行向越南各向发展项目提供援助的资金拨付进度。 浅川雅嗣高度评价越南在大湄公河次区域经济合作的重要作用，希望越南作为创始国的作用，积极积极参 ...

在友好、真诚、互信的气氛中，越南政府总理范明政和云南省委书记王宁对越中两党两国关系取得的进展给予积极评价，并为进一步推动越南各部委和地方与云南省的合作的措施深入交换意见。 范明政建议云南省率先落实两国高层共识和联合声明，加强与越南各地方的交往；致力于将越南与云南贸易额提升至50亿美元，使云南和越南老街省成为中国与东盟贸易联系中心；促进智慧口岸模式试点；加强防洪、泄洪、防灾中的协调力度等。

越通社特派记者报道，在出席大湄公河次区域经济合作第八次领导人会议（GMS 8）、第十届伊洛瓦底江-湄南河-湄公河经济合作战略框架峰会（ACMECS 10）、第十一届柬-老-缅-越领导人峰会（CLMV 11）并在中国开展各项活动期间，越南政府总理范明政会见了部分中国能源和基建企业领导，推动两国在这一领域的合作。

11월 5일 오후 하노이에서 베트남 사법부는 베트남 법전(法典) 발표회를 개최했다. 이날 레 타인 롱(Lê Thành Long) 부총리와 응우옌 하이 닌(Nguyễn Hải Ninh) 사법부 장관이 베트남 법전 발표 의식을 진행했다.

제8차 메콩강 경제권(GMS) 정상회의 참석차 중국을 방문 중인 팜 민 찐 총리는 11월 6일 쿤밍시에서 윈난성의 왕닝(王宁) 당 서기를 접견했다. 팜 민 찐 총리와 윈난성의 왕닝(王宁) 당 서기 이날 양측은 지난 기간 양당, 양국이 거둔 긍정적인 성과에 대한 기쁨과 호평을 표하면서 향후 베트남 각 부처, 지방과 윈난성 사이의 협력 관계를 더욱 촉진하기 위 ...

作为该机制积极和负责任的成员，越南一直以来为ACMECS做出重要贡献。越南已主动提出和开展许多新设想，为制定各重要文件、形成和推动各倡议等做出贡献，向各成员国提供发展援助，包括发展人力资源和基础设施。越南已在一些专业合作领域发挥协调作用，开展多项切实活动，助推5国之间的全面合作。 越南于2008年和2016年两次承办伊洛瓦底江-湄南河-湄公河经济合作战略框架峰会。在2008年11月于河内举行的第三 ...

A conference was held in Hanoi on November 5 to review the task of codifying legal documents in 2019-2023 and publicise the code, with Deputy Prime Minister Le Thanh Long attending.

Prime Minister Pham Minh Chinh received Wang Ning, member of the Communist Party of China Central Committee and Secretary of the Yunnan provincial Party Committee, in Kunming city on November 6 as ...