US reality TV star Kim Kardashian has said she will “keep studying” after she failed her bar exam and was unable to qualify as a lawyer.

Ewan McGregor said it was “amazing” to receive an outstanding contribution award from Bafta Scotland and paid tribute to his actor uncle for inspiring him as he collected the honour in Glasgow.

Tributes have been paid to five young people who died in a two-vehicle crash in Co Louth on Saturday night. Their names are Chloe McGee, 23, and Shay Duffy, 21, both from Carrickmacross in Co Monaghan ...